শের শায়েরী প্যাকেজ
Apple Shopping Event
Hurry and get discounts up to 20% Read more
Original price was: ৳ 1,550.00.৳ 650.00Current price is: ৳ 650.00.
Product details
Made possible by exploring innovative molded plywood techniques, Iskos-Berlin’s Soft Edge Chair blends strong curves with extreme lightness to create a three-dimensionality not usually possible with 2-D plywood.
Description
ইরশাদ ই ইকবাল
ইকবালের প্রতিটি পংক্তি যেন একেকটি মহাসমুদ্র, যার উপরিভাগের ঢেউ দেখে তলার গভীরতা পরিমাপ করা অসম্ভব। তাঁর কাব্যে ব্যবহৃত প্রতিটি শব্দ একেকটি স্বতন্ত্র দর্শনের প্রতিনিধিত্ব করে। সচেতন পাঠক মাত্রই জানেন, ইকবালের কাব্য কেবল নিছক বিনোদনের খোরাক নয়, বরং তা মননশীলতার নিপুণ অনুশীলন। অধিকাংশ ক্ষেত্রে দেখা যায়, শুধুমাত্র অনুবাদের উপর নির্ভর করায় পাঠক ইকবালের মূল সুরটি ধরতে ব্যর্থ হন এবং কাব্যরস আস্বাদন করতে গিয়ে গোলকধাঁধায় হারিয়ে যান। এই সীমাবদ্ধতা কাটিয়ে উঠতেই প্রতিটি অনুবাদের সমান্তরালে আমি সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা যুক্ত করাকে সমীচীন মনে করেছি। এখানে কেবল শব্দের মানে বলে দেওয়া হয়নি, বরং ঐ পংক্তির পেছনে থাকা ইকবালের দার্শনিক প্রেক্ষাপট উন্মোচনের চেষ্টা করা হয়েছে। এতে পাঠক কবিতার স্বাদ আস্বাদনের পাশাপাশি নিজেকে সমৃদ্ধ করার আত্মিক খোরাকও লাভ করবেন
ইরশাদ ই গালিব
মির্জা গালিব খুব একটা সরল ছিলেন না, না কবিতায় না জীবনে। প্রখর বুদ্ধিদীপ্ত মানুষ ছিলেন, কৌতুকও করতেন কথায় কথায়। মোঘল সম্রাজ্যের পতন তাঁর চোখের সামনে হয়েছে। তাঁর কবিতা যেন তাঁর জীবনের প্রতিচ্ছবি। কবি ও অনুবাদক অরণ্য আপন মির্জা গালিবের কবিতা অনুবাদ করে সংকলন করা হয়েছে ‘ইরশাদ ই গালিব’ নামক বইটিতে।
Customer Reviews
Related Products
ওডিসি এবং ইলিয়ড
বিস্মৃত পৃথিবীর কাহিনি
চার মহাকাব্য এখন একসাথে
প্রাচীন পুরাণের সেরা ৩ টি বই
1984
WahiMart – অনলাইনে বই কেনাকাটার বিশ্বস্ত ঠিকানা
বই মানুষের জ্ঞান, চিন্তাভাবনা ও সৃজনশীলতা বিকাশের অন্যতম মাধ্যম। WahiMart-এ আপনি পাবেন বিভিন্ন প্রকাশনীর বইয়ের সমৃদ্ধ সংগ্রহ। ইসলামিক বই, উপন্যাস, গল্প, একাডেমিক বই, শিশুতোষ বইসহ বিভিন্ন বিষয়ের বই এখন সহজেই খুঁজে নিতে পারবেন এক জায়গায়। আপনার পছন্দের বইটি বেছে নিন, অনলাইনে অর্ডার করুন এবং ঘরে বসেই বই কেনাকাটার সুবিধা উপভোগ করুন। পাঠকের চাহিদা ও পছন্দকে গুরুত্ব দিয়ে WahiMart আপনাকে সহজ ও স্বাচ্ছন্দ্যময় অনলাইন বই কেনাকাটার অভিজ্ঞতা দিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।
জ্ঞানের আলো ছড়িয়ে দিতে বইয়ের বিশাল সংগ্রহ
প্রতিটি বইয়ের রয়েছে নিজস্ব গল্প, শিক্ষা ও অনুপ্রেরণা। WahiMart-এ আমরা বিভিন্ন প্রকাশনীর বই একত্রিত করার মাধ্যমে পাঠকদের জন্য তৈরি করেছি বৈচিত্র্যময় একটি বইয়ের জগৎ। মানসম্মত বই, পছন্দের লেখক এবং প্রয়োজনীয় বিষয়ের বই সহজে খুঁজে পাওয়ার সুযোগ করে দেওয়াই আমাদের লক্ষ্য। পড়াশোনা, আত্মউন্নয়ন, ধর্মীয় জ্ঞান অর্জন কিংবা অবসর সময়ে প্রিয় কোনো গল্প পড়া—যে উদ্দেশ্যেই বই খুঁজুন না কেন, WahiMart-এ আপনার পছন্দের বইটি খুঁজে পাওয়ার যাত্রা হোক আরও সহজ ও আনন্দময়। আপনার বই পড়ার অভ্যাসকে সমৃদ্ধ করতে এবং জ্ঞানের পরিধি বাড়াতে WahiMart থাকুক আপনার পাশে।
